Ein kleiner Fehler hat sich ins manual geschlichen. So steht es beschrieben:
[Compression]
CompressionType=Fast
[BuildOptions]
OptimizeFor=Disk
Allerdings sollte der Parameter OptimizeFor=Disk im Compression Block stehen und nicht in BuildOptions, nämlich so:
[Compression]
CompressionType=Fast
OptimizeFor=Disk